Prevod od "naj bi imeli" do Srpski

Prevodi:

piše da je

Kako koristiti "naj bi imeli" u rečenicama:

Uradno naj bi imeli v sefu 9 milijonov.
U službenom zapisniku piše da je devet miliona u tom sefu.
In ker so to sesalci, ki naj bi imeli določeno inteligenco, je to vzbudilo ogorčenje.
A buduæi da su oni sisari navodno visoke inteligencije, digla se oko toga velika prašina.
Mogoče naj bi imeli več različno dolgih zvez.
Veæ za seriju veza kraæe trajnosti.
Kje so vse tiste punce, s katerimi naj bi imeli zmenke?
Gdje su sve one iz sestrinstva, koje su vam pratilje?
Kdo pa je ona da bi vam govorila kakšno frizuro naj bi imeli?
Ko je ona da vam govori kakvu frizuru da nosite?
In kje naj bi imeli to tekmovanje?
Gde je predložio da se održi revanš?
Zbrano naj bi imeli tudi DNK več kot milijon državljanov.
No navodno imaju i katalog DNK privatnih graðana. Milijuna.
Kako to, da naj bi imeli vi vedno prav?
Kako to da ste Vi uvek u pravu?
Na ladji nam je uspelo usposobiti le luči in klicalno napravo, ampak vi naj bi imeli gen, s katerim lahko pilotirate ladjo.
Uspjeli smo upaliti samo svjetlo i raèunalo za biranje... MOEBIUS, DRUGI DIO...ali, prema snimci, vi imate gen koji može pokrenuti ovaj brod.
Ti naj bi imeli očetov priimek, mar ne?
Deca treba da se prezivaju po ocu, zar ne misliš?
Dekleti naj bi imeli 3 minute časa, da zapustita ladjo, preden eksplodira.
Cure su trebale imati tri minute da siðu sa broda prije eksplozije. Tri minute.
Poslušajte me, v isti sobi sva, le zato, ker naj bi imeli ustrezen podatek.
Slušajte me... Jedini razlog zbog koga delim vazduh sa vama je zato što ste rekli da imate bitne informacije.
Politiki naj bi imeli debelejšo kožo.
Èovjek bi pomislio da politièari imaju deblju kožu.
Vi Američani naj bi imeli velike terence.
Mislila sam da svi vi amerikanci imate velike džipove. Ovo je smeæe.
Taki, kot sta bila prejšnja lastnika, naj bi imeli občutek za slog.
Mislila sa da ti ljudi obièno imaju stila.
No, učitelji naj bi imeli vedno možgane v pripravljenosti, kajne?
Па, наставници треба озбиљније да размишљају, зар не?
Le zato živiš, ker naj bi imeli bogovi načrte s tabo.
Živ si samo zato što mi je Lukrecija upozorila da to bogovi žele.
Menda naj bi imeli odgovorno osebo.
I ima je. To si ti.
In tvoji zapiski naj bi imeli smisel.
I tvoje žvrljotine bi trebalo da ti imaju smisla.
Dokler se ne bo pokvaril, naj bi imeli dovolj hrane.
Dok se ne pokvari trebali bi imati dovoljno hrane.
Pomembni znanstveniki naj bi imeli rešitev.
Najèuveniji nauènici sada veruju. da imaju rešenje.
Ko sem se pred nekaj leti naučila, da se od pisateljev pričakuje, da naj bi imeli res nesrečno otroštvo, če želijo uspeti, sem začela razmišljati, kako naj si izmislim grozne stvari, ki so mi jih starši počeli.
Kada sam naučila, pre nekoliko godina, da se od pisaca očekuje da imaju zaista nesrećno detinjstvo da bi bili uspešni, počela sam da razmišljam kako bih mogla da izmislim strašne stvari koje su mi roditelji radili.
0.35399699211121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?